新感染

韓国が初めて作ったゾンビ映画が
ついに日本で公開！！

なかなかのクオリティーでした。
面白かったですね。
韓国の役者は演技が上手い！
私は日本の役者よりうまいと思ってます
この映画には有名な人揃いで
（韓国は俳優が少ないのか
だいたい同じ俳優が多く出る）
最初のゾンビ役の女性は
かなり人気の子役だった人です
（成長してて誰か最初わからなかった）
撮影も上手だと思います。
かなり興奮する描写でしたね。


そして、今日私が言いたかった事は
タイトルについてです。
韓国では「プサン行き」というタイトル
韓国版の新幹線のKTXに乗って
プサンに逃げるという
流れのタイトルです。

それが、
新感染って！！

ぷっ！！

と吹きたくなりますね。
これにはかなり皆も似た反応
英語圏の映画もそうだけど、
タイトルを変える文化は変えてほしい