2018年8月21日火曜日

台風19号(SOULIK)接近に注意

非常に強い台風19号(SOULIK)
が朝鮮半島に接近していますので,情報の入手に努めるとともに,今後の台風の動静にご注意願います。
1.21日15時現在,台風19号(国際名:SOULIK)
は奄美大島の東約150キロの北緯28度25分、東経131度00分にあり、1時間におよそ25キロの早さで北西に進んでいます。予報によれば,23日(木)から24日(金)にかけて,朝鮮半島に上陸する見込みです。今後の台風の動き等によっては,強風や大雨のみならず,ところによっては高潮,洪水,土砂崩れ等の被害や各種交通機関の混乱等も予想されます。
2.つきましては,
台風に関する最新の報道や以下の関連ウェブサイト等に留意しつつ,外出や渡航の自粛,あるいは移動経路や訪問地を変更する等,周囲の状況等を確認の上、安全確保に努めてください。
3.なお,万が一,ご自身が被災された場合,
邦人被害に関する情報をお持ちの方は,自身の安全確保に努めていただくとともに,当館まで連絡願います。
 日本気象庁 http://www.jma.go.jp/jp/typh/typh_text.html
 韓国気象庁 http://www.weather.go.kr/weather/typoon/report.jsp

【問い合わせ先】
在大韓民国日本国大使館領事部(邦人援護担当)
E-mail:ryojisodan.seoul@so.mofa.go.jp
TEL:(国番:+82)02-739-7400(代表:
夜間および休館日は緊急オペレーターに接続されます)
FAX:(国番:+82) 02-723-3528
住所:大韓民国ソウル特別市鍾路区粟谷路6 ツインツリータワーA棟 8F 〒03142
窓口業務時間:9:30~12:00,13:30~17:00
ホームページ:/http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/

2018年8月3日金曜日

金同然"2022年まで 8大核心先導事業に 30兆ウォン以上投資"(総合2補)

データ·AI, 水素経済, ブロックチェーンなど戦略投資分野来年予算に反映

金尚早 "ベンチャー地主会社規制改革通じてベンチャー M&A 活性化"

(世宗·ソウル=連合ニュース) イ・デヒギムギョングユン記者 = 金同然副総理など企画財政部長官は 2日 "公共機関から 2022年まで 8大核心先導事業に 30兆ウォン以上を投資する予定"と言った.

金副総理はこの日ソウル中区ソウルスクエア 'ウィウォク'で第3次革新成長関係長官会議を開いて "革新成長加速化のために公共機関が先導的·冒険的投資を通じて先導事業の初期需要を新たにつくる誘い水の役目をする"とこのように明らかにした.

8大核心先導事業はチォヨンギョル知能化, スマート工場, スマートファーム, ピンテック, エネルギー新産業, スマートシティ, 自律走行などだ.

この日会議案件では公共機関革新成長推進計画, 共有経済を中心にするプラットホーム経済活性化方案と引受合併(M&A) 活性化のためのベンチャー地主会社制度改善方案などが上程された.

金副総理は "すべての経済と産業分野で汽車に乗る時上り下りするプラットホームのように共通で必要なのがプラットホーム経済"と言いながら "今日はデータ, 人工知能(AI), 水素経済, ブロックチェーンなどのように新しい事業モデルとして共有プラットホームを中心に論議する計画"と言った.

共有経済は海外では活性化になっているのに国内では進入規制で事業が困る場合が一部あると金副総理は指摘した.

彼は新サービス創出を通じて国民厚生を増進して, 投資を促進するために制度改善が必要な分を早い時日内に政府の方向を用意して大統領主宰規制革新点検会議で仕上げるように準備すると強調した.

戦略的投資分野を選定して来年度予算に反映するとも明らかにした.

彼は "今投資をしなければ劣るとか一歩先立てば競争力を確保することができる分野に対する戦略的投資を来年度予算編成に反映する計画がある"と "プラットホーム経済と係わってデータ·AI, 水素経済, ブロックチェーンなどがその対象になることができること"と説明した.

以外にも責任長官制導入と広域知者体長との連席会議が言及された.

金副総理は "8大核心先導事業と規制革新に対して主務部処長官が召命意識を行われて責任を負う '責任長官制'を取り入れる"と付け加えた.

金尚早公正取引委員長は最近財界の企業型ベンチャーキャピタル(CVC) 設立要求にこの機能を取り替えることができるベンチャー地主社規制改革を推進すると明らかにした.

CVCは大規模資本力を持った大企業がベンチャーキャピタルを設立して有望なスタートアップとベンチャー企業に投資することができる制度だ.

金委員長は財界と会う時この制度許容意思を何回か明らかにして来たが, 最近公正取引法全面改編特別委員会は金山分離原則によってこの制度を収容してはいけないという勧告を公正委に提出した.

金委員長はこの日 "財界の主張に共感するが CVCが可能になろうとすれば金山分離緩和が必要だ"と "今 CVCを許容すれば少数大企業特恵論難もあり得る"と指摘した.

彼は "したがって CVCをすぐ許容するのではなくこの機能を事実上取り替える模索をしたし、それがベンチャー地主社に対する規制改革"と言いながら "ベンチャー地主社は金融社ではないからこれを通じる引受·合併(M&A)は金山分離と関連がない"と説明した.

金委員長は "現行ベンチャーキャピタルに税制優遇を付与することができるかも積極的な検討段階にある"と "金副総理と中小企業ベンチャー部と積極的に協力してベンチャー地主社活性化対策を作って国会と協力してさっそく立法する"と強調した.

金委員長は最初この日夏休みの中だったのにも関わらず会議に参加した. 会議が終われば再び 'お休みモード'になる.

一方この日会議には宿泊共有サービスであるエオビエンビコリアのイ・サンヒョン代表, 車共有サービスの李テヒ代表, 利用性韓国ベンチャーキャピトル協会長などが参加したし, イ・ゼウンソカ代表が革新成長本部共同委員長委嘱状を受けた.